Obama offre aux Amériques un "nouveau chapitre de dialogue"

Le président Barack Obama a promis aux dirigeants des Amériques réunis en sommet à Trinité-et-Tobago un "nouveau chapitre de dialogue" d'égal à égal entre les Etats-Unis et les pays de la région, selon le texte de son discours.