Faible progression de la concurrence sur le marché de l'énergie en 2006