Pourquoi les contaminations remontent autant et si vite?

Les cas de covid détectés par test augmentent à nouveau chez nous, après plusieurs semaines de diminution. Les hospitalisations repartent aussi à la hausse. Pourquoi?