L'envolée des prix énergétiques traduite chez Nyrstar par une production réduite

"À compter de ce jour, Nyrstar va réduire la production dans ses trois fonderies européennes. Cette diminution pourra aller jusqu’à 50% de la capacité nominale." Telle est la réponse de l'entreprise à la hausse des prix de l'énergie.

L'usine néerlandaise de Budel connaissait déjà une production réduite depuis fin septembre. Désormais, la mesure s'étend aux usines de Balen (en Belgique) et Auby (en France).

"Bien que nos opérations soient plus efficaces que jamais et qu'elles augmentent leur capacité et leur production, nous avons dû prendre la décision difficile de réduire temporairement notre production. Nos usines étant entièrement électrifiées, nous disposons de la souplesse opérationnelle nécessaire pour réagir rapidement aux prix élevés de l'énergie," explique Daniel Vanin, le CEO dans un communiqué.

Il ajoute que si les prix élevés de l'énergie ont un impact sur la production de zinc, la réduction "temporaire" de production ne devrait pas avoir d'incidence sur l’emploi.