Quand surgissent, sur Internet, tant de séductions hors la loi

Comment déterminer si un site Web propose un vrai service audiovisuel? Une régulation des nouveaux médias est-elle possible ou même souhaitable? De nouveaux acteurs internet, comme Radionomy en Belgique, confirment la nécessité de redéfinir et d'élargir les règles du jeu, au-delà du cadre national.