leading story

"Colonie israélienne", une mention obligatoire?

Le consommateur européen a le droit de savoir si une denrée alimentaire a été produite dans une colonie israélienne, selon l’avocat général de la Cour de Justice de l’Union. Selon ses conclusions, un produit originaire d’un territoire occupé par Israël depuis 1967 doit porter "l’indication du nom géographique de ce territoire et l’indication, le cas échéant, que le produit provient d’une colonie israélienne". Les conclusions de l’avocat général ne lient pas la Cour de Justice, mais les juges les suivent dans la plupart des cas lorsqu’ils tranchent une affaire – la date de leur décision sur ce cas n’est pas précisée.