En Californie, un Irak plus vrai que nature à l'usage des soldats américains

La poussière soulevée par la colonne de chars bouche l'horizon. Lorsqu'elle se dissipe enfin, la ville rebelle irakienne de Falloujah apparaît, ou plutôt sa réplique en contreplaqué, construite au coeur du désert de Californie (ouest).